Hypothyreosis and dyslipidemia – a chance association or causal relation